Kyoto mon amour

Mon histoire d’amour avec Kyoto n’a pas commencé de la meilleure des manières et a pris quelques jours avant de se manifester. Mais allons dans l’ordre… Pour nous rendre de Yufuin à Kyoto, nous avons repris le mignon petit train rouge brinquebalant et ensuite le fameux Shinkansen, le train à grande vitesse au nez pointu, …

Imagination débordante

Aujourd’hui il fallait que je vous partage quelque chose qui me fait bien rire : l’utilisation du français au Japon. En effet, lors de ce voyage, nous avons eu plusieurs occasions de «visiter» des centres commerciaux. Que ce soit à Tokyo, à Kyoto ou dans le village perdu de Yufuin, les habits ont tous des …

L’aquarium d’Okinawa

On a pris la voiture pour aller à l’aquarium le 18 juillet, après l’anniversaire de maman. C’était énorme, et surtout il y avait des escalators partout alors avec ma fatigue du haut de mes 14 ans je les ai beaucoup employés. Au tout début il y avait un bassin avec des étoiles de mer. Plus …

Les merveilles de Yufuin

Nous n’avons pas fait que nous prélasser dans l’eau chaude pendant notre séjour de 3 jours à Yufuin. Les montagnes autour apportaient un peu de fraîcheur, comparé aux précédents endroits visités, et nous avons eu l’audace d’entreprendre une marche d’environ 15 minutes jusqu’au Lac Kinrin, un joli endroit paisible. Mais la plus belle sortie a …

Découverte de la péninsule de Kyushu

Réveil très matinal le dernier jour de notre séjour à Okinawa, afin de rendre la voiture (entière, ouf) à l’agence de location à Naha et ensuite prendre l’avion pour Fukuoka. Depuis la gare centrale de Fukuoka, assez animée, nous sommes montés à bord d’un joli train rouge un peu vintage, avec intérieur en bois et …

Made in Japan

Nous ne logeons pas en hôtel all-inclusive, alors nous faisons des courses alimentaires, en plus de l’inévitable shopping. (Je suis sûr que si j’avais eu 2 garçons au lieu de 2 filles, on ferait beaucoup moins de shopping!) Pour les courses, nous avons trouvé plein de petits magasins de quartier. Ils sont vraiment nombreux, mais …

Kywaton

Nous avons déjà parlé de la grande prévenance dans la société japonaise. Prévenance que nous apprécions beaucoup!Ce souci de bien faire et d’éviter les problèmes à autrui se retrouve aussi dans ce qu’on voit ici: beaucoup de panneaux, d’informations, d’explications,… En voici un aperçu: Petite parenthèse toilettes… Le souci d’hygiène se retrouve aussi au petit …

Belle e impossibili

Peut-être vous rappelez-vous de cette chanson italienne de Gianna Nannini, « Bello e impossibile »? C’est la sensation que j’ai eue à Okinawa par rapport aux plages: si belles, mais comment y arriver? Comment faire pour se baigner dans ces eaux turquoises qui nous font de l’oeil? Comment éviter si possible de se faire effleurer par la …

Les quartiers de Tokyo

Nous avons visité tout plein de quartiers aux ambiances bien différentes dans Tokyo. Certains sont calmes et détendus tel que celui de Nakano, dans lequel se trouve notre airbnb. D’autres sont plus vivants comme Shibuya et Shinjuku. Il faut savoir qu’il n’existe pas vraiment de centre dans cette ville, comme l’aurait Paris ou Londres. La …